Despre carte: an / aventurile lui Kairin continuă. Ea nu se împacă cu dispariția persoanei iubite și, auzind un apel ciudat, pleacă într-o lume care îi este străină, în speranța că acolo va găsi Lair. Dar, între timp, dușmanii nu dorm și, profitând de situație, preiau puterea în Lavirra, cu ajutorul unui artefact elf străvechi..